Étiquettes

, , , ,

L’événement le plus important c’est la Major Love Prayer, qui aura lieu le 25 février à 23 heures. Si vous voulez en savoir plus, veuillez consulter le site de MLP.

85m2cf5aifd4

Un autre spectacle sur la glace

Les JO d’hivers : Les pâtineurs britanniques Penny Coomes et Nicholas Buckland ont présenté leur dance artistique avec la musique de MJ. C’est Magnifique !

§§§§§

25 juin 2014

Les admins du groupe de fans MJJStreet seront présents au cimetière de Forest Lawn le 25 juin 2014 ; ils apporteront des fleurs mais aussi les lettres des fans qui sont loins de LA. Si vous voulez leur envoyer vos lettres (jusqu’au 19 juin 2014), contactez-les ! Vous voici leur page de FB et leur email :

admin@mjjstreet.com

https://www.facebook.com/events/402443229892626/

valentinD14

Forest Lawn, St Valentin 2014

Le blog de Vallieegirl a posté quelques lettres écrites par MJ le jour de la Saint-Valentin. Je n’ai pas eu le temps de faire un post ce jour-là mais je partage les lettres & citations d’amour de MJ dans ce blog. Vallieegirl a rassemblé les écrits de Michael de différentes sites de fans.

“Needless to say, I love the interaction between the sexes; it is a natural part of life and I love women. I just think that when sex is used as a form of blackmail or power, it’s a repugnant use of one of God’s gifts.” ~ Michael Jackson [Moonwalk p. 174] « C’est inutile de dire que j’aime l’interaction entre les sexes ; cela fait partie de la vie et j’adore les femmes. Je pense que lorsqu’on utilise le sexe pour faire du chantage ou pour prendre le pouvoir, on utilise l’un des cadeaux divins d’une façon méprisante. » ~ Michael Jackson [Moonwalk p. 174]

 

“I do think that marriage can be a wonderful thing if it’s the right thing for the two people involved. I believe in love – very much so – how can you not believe after you’ve experienced it? I believe in relationships. One day, I know I’ll find the right woman and get married myself.”~ Michael Jackson   [Moonwalk p. 254] « Je pense que le mariage entre deux amoureux peut être un bon acte et une bonne chose. Je crois vraiment à l’amour ; comment ne pas y croire après l’avoir connu. Je sais qu’un jour je trouverai la femme de ma vie et je l’épouserai. » ~ Michael Jackson   [Moonwalk p. 254]

 

“Love is a funny thing to describe. It’s so easy to feel and yet so slippery to talk about.” « L’amour, c’est une drôle de chose à décrire. C’est facile de le sentir mais d’en parler, c’est évasif. »

“Of course, I believe in love. It’s beautiful when it’s right. My love life is like my music.” « Je crois certainement à l’amour. Il est beau lorsqu’il est juste/vrai. Ma vie amoureuse ressemble à ma musique. »

The Last Tear – Dancing The Dream 

Your words stabbed my heart, and I cried tears of pain. “Get out!” I shouted. “These are the last tears I’ll ever cry for you.” So you left. I waited hours, but you didn’t return. That night by myself I cried tears of frustration. I waited weeks, but you had nothing to say. Thinking of your voice, I cried tears of loneliness. I waited months, but you left no sign for me. In the depths of my heart, I cried tears of despair. How strange that all these tears could not wash away the hurt. Then one thought of love pierced my bitterness. I remembered you in the sunlight, with a smile as sweet as May wine. A tear of gratitude started to fall, and miraculously, you were back. Soft fingers touched my cheek, and you bent over for a kiss. “Why have you come?” I whispered. “To wipe away your last tear,” you replied. “It was the one you saved for me.”

La dernière larme – Dancing The Dream

Tes mots ont poignardé mon coeur et j’ai versé des larmes de chagrin. « Va-t’en ! » j’ai crié. « Ce sont les dernières larmes que je verse pour toi » Ainsi tu es partie. J’ai attendu des heures mais tu n’es pas revenue. Cette nuit, seul, j’ai versé des larmes de colère. J’ai attendu plusieurs semaines mais tu n’avais plus rien à dire. En pensant à ta voix, j’ai versé des larmes de solitude. J’ai attendu des mois mais tu ne m’as pas fait signe. Au plus profond de mon coeur, j’ai versé des larmes de désespoir. Étrangement, toutes ces larmes n’ont pas fait disparaître la douleur ; mais une pensée d’amour a percé mon amertume. Je me suis souvenu de toi sous le beau soleil avec un sourire aussi doux que le vin de Mai. J’ai versé alors une larme de reconnaissance et par miracle, tu es revenue. Tes doigts ont paisiblement caressé mes joues, en te penchant vers moi pour un baiser. 

« Pourquoi tu es revenue ?” j’ai chuchoté. « Pour effacer ta dernière larme » tu as répondu « C’était celle que tu m’avais épargnée. »

mjjj96-1“I dream of you at night,” Message Behind A Painting, Julien’s Auction

I dream of you at night You whisper in my ear

I wait for you in silence  Yet still you won’t appear 

« La nuit, je t’ai rêvée » (un message écrit par Michael au dos d’un tableau,  les enchères de Julien)

La nuit, je t’ai rêvée Tu as chuchauté dans mes oreilles 

Je t’attends en silence  Pourtant tu n’as jamais réapparu

2mo3tq1“You are my only love,” Dated Valentine’s Day 1991, Message Behind A Painting, Julien’s Auction

I still can feel you with me Even though your [sic] far above

I love you so completely You are my only love

– 2. 14. 1991
MJ

«Tu es mon seul amour » message de MJ daté du 14 février 1991, écrit au dos d’un tableau, les enchères de Julien

Je te sens toujours en moi Même si tu [sic] es si loin

Je t’aime complétement Tu es mon seul amour

14/2/1991 MJMJnoteThank you for illuminating my whole being. You continue to surprise me with both fantasy and wonder. I’m so sorry for not being here when you wake up. I love you, [name blacked out]. From the bottom of my heart and soul, from France to Italy, I love you. I will call you when I have landed. Merci d’éclairer mon entière existence. Tu continues à me surprendre avec surprises et fantaisie. Je suis désolé de ne pas être là lorsque tu te réveilles. Je t’aime (nom de la personne est rayé). Du plus profond de mon coeur et âme, de France à Italie, Je t’aime. Je vais t’appeler après l’attérissage.

mjlettercrazyforyou“I’m Crazy For You – Love, Turd” Michael’s Note to Lisa Marie Presley, sometime 1993-1996

Smell here ——> Lisa

I truly need
this rest
I hayven’t [sic] slept
litterally [sic] in 4 days now
I need to be away
from phones and
business people.
I must take care
of my health first.
Im’ crazy for you.

-Love Turd

« Je suis fou de toi » – Love, Trud  (Note de Mj à Lisa Marie Presley, entre 1993-1996)

Sens ici –> Lisa

J’ai vraiment besoin de me reposer Je n’ai [sic] pratiquement [sic] pas pu dormi pendant 4 jours Je dois m’éloigner de téléphones et des gens d’affaires. Je dois occuper d’abord de ma santé.

Je suis fou de toi.

 Love, Turd

mj-lisa“Why Did You Take Away Your Love?” Love Letter Written after Blanket’s Birth in 2002 (possibly after 2005?)- Unknown Time And Source

 Front of letter: Why did you take away your love, the same love that made me unable to speak and made me forget my worries, the love that saved me? Tell me, did I come to [sic] short? Wasn’t I enough? Have I done or said something wrong? I believe in miracles and [blocked] angels. I know you escaped through heaven’s gates to brighten the [blocked]. I believe in FAITH, deep inside I feel that nature has banded us.

I have seen nothing but misery in my life until [blocked] all these years, I have been seeking to give while I only desire now to receive from you. Your heart commanded me to follow while my soul was hurt and my mind CONFUSED.

I allowed you to take possession of my feelings. In return, I loved, obeyed and honored you beyond words. I revealed myself to you in ways from which I thought they were impossible.

I saw and still see you as my soulmate, as my wife and as the mother of my fourth child.

Back of letter: Then what is your reason for leaving?

Why did you go away, silently in the middle of the night without me, the slave of your heart? I cannot conceive it possible.

I know we are meant to be, I can feel it. Still I have no regrets for what happened between us, [blacked out]. I can only come to the conclusion that you have made an unnatural decision that was not supported by your heart, nor were these your words. It is my will to believe that other matters have caused you to run away like this.

But whatever the reason maybe, I will not let it divide us. I prefer myself to believe that our parting is only temporary.

Let me strive for another outcome. [blacked out]

For ever yours, [blacked out] Call me [blacked out]

«  Pourquoi tu m’as privé de ton amour ? » (Lettre d’amour écrite par MJ après la naissance de son fils Blanket, date et source inconnues)

La face de la lettre : Pourquoi tu m’as privé de ton amour, cet amour qui me rendait muet et qui me faisiat oublier mes soucis, cet amour qui m’a sauvé ? Dis-moi, est-ce que je t’ai déçue ? Je ne te suffisais pas ? Ai-je fais ou dit du mal ? Je crois aux miracles et ….. fées. Je sais que tu t’es sauvée par les voies céjètes pour illuminer … . Je crois au destin, je sens profondément en moi que la nature nous a réunis.

Ma vie était misérable avant …. toutes ces années. Je n’ai voulu que t’offrir mais maintenant je voudrais recevoir de ta part. Ton coeur de demander de te suivre même si mon âme était souffrant et mon esprit perplexe.

Je t’ai permis de prendre la possession de mes sentiments. En échange, je t’ai obéi et honoré au-delà des mots. Je me suis découvert à toi par des moyens que je considérais impossibles.

Je t’ai considéré et je te considère toujours comme mon âme soeur, comme ma femme et comme la mère de mon quatrième enfant.

Le dos de la lettre : Pourquoi tu m’as quitté ? Pourquoi tu t’en es allée à minuit sans moi, l’esclave de ton coeur ?

Je ne peux pas considérer ça comme une chose possible. E sais que toi et moi, c’est +ecrit, je le sens. Je ne regrette pas ce qui s’est passé entre nous …. . Je ne peux conclure que ça : ta décision n’a pas été naturelle et contre tes sentiments ; ces mots ne sont pas les tiens. Je veux croire que d’autres choses t’ont poussée à t’enfuire.

Malgré tout, je ne permettrai pas qu’on soit déchirés. Je préfère croire que notre séparation est temporaire.

Permet-moi de me battre pour une autre fin ….

A toi pour toujours …. Appelle-moi ….  

BfZH3f0CMAA3zq-